logo_rf.gif
LES EMISSIONS

LA JOURNEE DU DISQUE

ON GRAVE A DOMICILE

AUX 4 VENTS (PROGRAMME PARISIEN - INTER VARIETES)

CHASSEURS DE SON STEREO
(FRANCE MUSIQUE)
(durée de chaque émission hebdomadaire: 26 minutes)

CHASSEURS DE SONS 
(FRANCE CULTURE)
MAGAZINE  INTERNATIONAL DE L'ENREGISTREMENT D'AMATEUR
de la création de FRANCE CULTURE à  Août 1999
(durée de chaque émission hebdomadaire : 13 minutes)

SONOGRAPHIES
de Septembre 1999
à Décembre 1999
tous les jours de la semaine 2 semaines par mois
(durée de chaque émision journalière - 6 jours par sermaine : 10 minutes)

RESONANCES
DE JANVIER 2000
A JUILLET 2002
tous les jours de la semaine 2 semaines par mois
(durée de chaque émision journalière - 6 jours par sermaine : 5 minutes)


En 2002, les Chasseurs de sons  et
Dominique CALACE de FERLUC
devaient
 intégrer l’Atelier de Création Radiophonique

Adieu Sonographies, Résonances
et les
espaces courts
de création
qui sont à la radio,
ce que
les courts-métrages
sont au cinéma, puisque depuis la grille de rentrée 2002 2003 2004  les chasseurs de sons ont disparu de l’antenne de FRANCE CULTURE

En tout
et pour tout,
FRANCE CULTURE
leur a consacré
20 minutes
au cours de la grille
2002
2003
2004...


Comme l’écrit Claude GENDRE, historien des chasseurs de sons : “Dès la fin de la guerre de 1939-1945, des émissions destinées aux chasseurs de sons furent diffusées sur les antennes de la radio nationale. En effet, il existait à l'époque des amateurs possédant des graveurs de disques 78 tours. C'est en février 1948 que Jean Thévenot eut l'idée de faire appel aux amateurs qui "gravaient" des 78 tours chez eux. Il leur demanda d'envoyer un enregistrement pour une "Journée du disque" dont le producteur était Pierre Brive. Mais devant l'afflux des envois, il lui fallut se résoudre à créer une émission spéciale qui prit le nom de "Place aux particuliers". Accueillie ensuite par le "Club d'essai" sous le titre "On grave à domicile", elle devint "Aux quatre vents" lorsqu'elle fut diffusée sur les antennes du Programme Parisien”.
L’auteur rappelle que : “le principe du magnétophone a été découvert par un danois, Valdemar Poulsen, en 1898. Il baptisa son appareil le "Télégraphone". Le premier Télégraphone utilisait un fil d'acier enroulé à spires jointives sur un tambour analogue à celui des phonographes à cylindres. Une tête magnétique parcourait toute la longueur du fil quand le tambour tournait et elle l'aimantait suivant les modulations de la voix.

L'histoire de l'émission Chasseurs de Sons se confond avec celle de la radio, puisque, pendant la seconde guerre mondiale, les enregistrements des radios libres, alliées ou allemandes, qui nous sont parvenus, ont été réalisés à l'époque par des chasseurs de sons, car les radios d'alors n'enregistraient pas leurs propres émissions.

Mais c'est le 9 Février 1948 que furent diffusés pour la première fois des enregistrements d'amateurs, sur disque souple, dans l'émission qui s'intitulait alors "Place aux Particuliers", créée par Jean Thevenot, un pionnier de l'enregistrement.

A l'époque déjà, avec les disques souples enregistrables "on grave à domicile..." (tout comme aujourd'hui avec l'ordinateur et le CD enregistrable)

Les amateurs utilisent le matériau sonore pour faire diffuser à la radio les enregistrements qui ne pourraient être réalisés par les professionnels (témoignages spontanés des rescapés du naufrage du Titanic, du garçon de café qui aurait servi Jean Jaurès juste avant son assassinat ). Un étudiant en Suisse, chasseur de son, Stefan Kudelski, a conçu, fabriqué et développé le magnétophone NAGRA, tandis que d'autres créeront leur maison de disques (Pierre Vérany - ARION).

Si le médium est le média, les amateurs utilisèrent successivement tous les systèmes d'enregistrement, du disque souple au disque dur en passant par le fil, la bande papier, la bande magnétique, la cassette analogique, le D.A.T., le D.C.C., le Minidisque, le cédérom, le CD audio et enfin l'envoi de fichiers sonores via Internet.

L'émission a suivi toutes ces évolutions successives, en faisant connaître aux amateurs, dans la partie magazine, les évolutions technologiques (montage virtuel sur disque dur ou magnéto-optique) et en leur présentant des enregistrements effectués par des amateurs qui, par leur nombre, sont souvent les témoins d'événements.

Chaque année, à l'initiative de France Culture (et de France Musique), le Concours des Chasseurs de sons (créé en 1950) associe toutes les radios du groupe Radio France et convie les amateurs à faire connaître leurs travaux autour des différentes catégories (créations sonores, reportages, musiques, bruits de la nature); il permet ainsi de révéler ce que les auditeurs réalisent "au-delà du miroir".

QUELQUES GRANDES DATES

9 Février 1948
Première diffusion d'enregistrements amateurs sur disque souple dans l'émission "PLACE AUX PARTICULIERS" de Jean Thévenot sur la RTF, rebaptisée ensuite "ON GRAVE A DOMICILE", elle fut le point de départ du mouvement, national et international des Chasseurs de Sons, et de programmes radiophoniques qui se chiffrent aujourd'hui par milliers et ne cessent d'enrichir les archives publiques de documents privés significatifs, d'intérêt humain ou pittoresque.

1949
Création de la première association d'amateurs, prélude à l'actuelle Fédération Internationale des Chasseurs de Sons (F.I.C.S.) reconnue par l'UNESCO.

1950
- Premier Concours National de l'Enregistrement d'Amateur.
- Intégration du magnétophone dans la pédagogie Freinet, qui produira de multiples documents d'une vérité exceptionnelle : débats entre enfants sur les problèmes les plus divers, enquêtes d'étude du milieu, interviewes de personnalités (Paul-Emile VICTOR, Haroun TAZIEFF, Jean ROSTAND, Casamayor, Fabienne THIBEAULT ), poèmes, histoires et créations sonores entièrement réalisés par des enfants.

1951
Premier enregistrement d'un accouchement dans "Une Journée en France", premier documentaire simultanéiste.

1952
- Premier Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore (CIMES) qui révèle l'inventeur du NAGRA : Stephan KUDELSKI (alors étudiant à l'Ecole Polytechnique de Lausanne) avec un enregistrement réalisé du haut des tours de Notre-Dame de Paris. L'essor du magnétophone autonome favorisera la collecte des témoignages pris sur le vif.
- Une religieuse de Gand, en Belgique, envoie (sur bobine en fil d'acier) un enregistrement de son petit cousin qui s'amuse à écrire des chansons. Son nom : Jacques BREL

1954
Premier reportage sur le batyscaphe en plongée, Jean THEVENOT raconte sa périlleuse aventure...

1958
"Rallye Magnétophones du Xème anniversaire" de la première diffusion d'enregistrements d'amateurs. Une des épreuves : interviewer un ou une centenaire. Il en résulte d'extraordinaires témoignages sur la France du Second Empire et de la IIIème République.

1960
Création de l'Union Mondiale des Voix Françaises, qui organise la correspondance sonore internationale en français.

1964
L'émission des enregistrements d'amateurs "Aux Quatre Vents" s'ouvre à la stéréophonie.

1968
Première "Journée Internationale des Chasseurs de Sons " à l'occasion du XX ème anniversaire de la première émission d'enregistrement d'amateurs.

1975
Les émissions sont rebaptisées "Chasseurs de Sons" sur France Culture, et "Chasseurs de Sons Stéréo" sur France Musique.

1977
- "Jour J de la Musique". Des Chasseurs de Sons sont mobilisés dans toute la France et permettent de faire connaître à l'ensemble du pays des formations musicales n'ayant eu jusque là, que l'occasion de se manifester localement.
- Participation des Chasseurs de Sons à l'exposition de Radio-France "Le Phonographe à cent ans".

1978
- Exposition "Par Monts et Merveilles" à Radio France, avec pour décor les voix de la nature caractéristiques des diverses régions de France, fournies par des Chasseurs de Sons.
- "1878, Année décisive" ou "L'histoire du premier siècle phonographique" de Robert Arnaud et Jean Thévenot : huit émissions d'une heure en partie alimentées par des enregistrements d'amateurs.

1980
- Participation des Chasseurs de Sons à l'exposition de Radio France "Histoire de France en maquettes".
- Participation à l'Année du Patrimoine par le concours "Chasseurs de Sons 1980" proposant les thèmes : "acteurs et témoins du passé" et "renaissance des métiers de jadis".

1980 et 1981
Animations et prises de son collectives organisées par des Chasseurs de Sons dans le cadre du Festival International du Son à Paris.

1983
Edition de huit cassettes Radio France "Chasseurs de Sons", Grand Prix de l'Académie Charles Cros.

1984
Institution du Prix Jean Thévenot décerné aux vainqueurs des compétitions françaises et étrangères en hommage à leur créateur, décédé en 1983.  Ce prix est représenté par une médaille en bronze à l'effigie de Charles Cros, frappée par la Monnaie de Paris.

1988
40ème anniversaire de la 1ère émission d'enregistrements d'amateurs.

1993
Le C.I.M.E.S. est organisé à Paris, à la Maison de Radio France.
 
9 Février 1998
L'émission "Chasseurs de Sons" a 50 ans. Des émissions sont diffusées sur France Culture (Culture Matin), France Musique (Musique Matin), Radio Bleue, France Inter et les Radios Locales (Vous écoutez Radio France).

Septembre 1999 - Paul ROBERT quitte l'équipe des chasseurs de sons pour rejoindre le COMITE D'HISTOIRE DE LA RADIO dont il assure le Secrétaritat Général, rejoignant ainsi Guy TAVERNIER qui fait aussi partie du Comité. Dominique CALACE de FERLUC, producteur délégué des émissions de chasseurs de sons assure la continuation radiophonique des émissions. Le concours "CHASSEURS DE SONS" continue et rentre dans sa 50ème édition (déclaration de Laure Adler, Directrice de FRANCE CULTURE et Présidente du Jury)

Octobre 1999, la sélection Française présentée par RADIO FRANCE au concours international à BERNE (SUISSE) a obtenu : le prix des radios, le Grand prix du CIMES, le prix de la meilleure sélection audio et le prix de la meilleure sélection vidéo (CHASSEURS D'IMAGES)

Septembre à Décembre 1999 - Le magazine "chasseur de sons" s'arrête, mais les enregistrements des chasseurs de sons, continuent à être diffusées, à raison de 10 émissions par mois, dans le cadre des SONOGRAPHIES de FRANCE CULTURE (déclaration de Laure ADLER Directrice de FRANCE CULTURE sur l'intérêt des émissions chasseurs de sons et leur intégration dans la nouvelle grille des programmes).

10 Décembre 1999 - remise des prix à l'auditorium du Centre Multimédia de l'ADAC de la 50ème édition du concours des CHASSEURS DE SONS organisé par FRANCE CULTURE et FRANCE MUSIQUES avec la participation des radios du Groupe RADIO FRANCE et du CONCOURS INTERNATIONAL DU MEILLEUR ENREGISTREMENT SONORE (CIMES)


3 Mars 2000 - Projection publique à l'auditorium multimédia de l'ADAC, des vidéogrammes primés au CIMES VIDEO (Concours International - BERNE 1999)

17 - 18 - 19 Mars 2000 - FETE DE L'INTERNET - Les chasseurs de sons sur internet et sur le Mouv' - Il est demandé à l'occasion de la fête de l'informatique, de rapporter les sons trouvés via Internet sur le site du Mouv'. Les internautes dont les sons ont été choisis et diffusés pendant le week-end sont invités à venir défendre leurs découvertes et évoquer la "problématique" du son sur le Net en direct.

14 Juillet 2000 - Annonce du Concours dans l'émission "POT AU FEU" animée par Jean LEBRUN et diffusion de l'enregistrement "Le Gardien de la Flamme".

27 Juillet 2000 - Annonce du Concours dans l'émission "PREMIERE EDITION" présentée par Pierre ASSOULINE et diffusion des enregistrements : on grave à domicile (indicatif), Jean Thévenot parle de la manière dont a commencé le magazine de l'enregistrement sonore, l'historique des chasseurs de sons par Yann Parenthoen, l'enregistrement par M. André GELINEAU, du garçon de café (M. DELOT), qui a servi JAURES, juste avant son assassinat au Café du Croissant.

Août 2000 - Des enregistrements des chasseurs de sons précédemment diffusées dans le cadre de l'émission "RESONANCES", sont rediffusées au cours de la journée sur l'antenne de FRANCE CULTURE, et dans "LES NUITS DE FRANCE CULTURE", chaque jour de la semaine (16 h 25 et 0 h35).


Octobre 2000 - La sélection Française des enregistrements sonores réalisés par des chasseurs de sons et d'images a été présentée au 49ème Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore et vidéo (CIMES) qui avait lieu dans les studios de la Radio Télévision, à Ceske B


Au CIMES 2001, la sélection française avait obtenu :

- Le Grand Prix de la catégorie Audio
- Le Prix de la Meilleure sélection d’enregistrements présentés
- Le Prix des Radios,


Le Jury 2002 du concours CHASSEURS DE SONS se réunit à la maison de RADIO FRANCE.


La remise des prix du concours “CHASSEURS DE SONS 2002” a lieu au studio 106 de la maison de RADIO FRANCE, le 24 janvier 2003.

Les émissions des chasseurs de sons (RESONANCES) ayant disparu de l’antenne, Mme Laurence BLOCH, Directeur-adjoint de FRANCE CULTURE, a fait savoir au producteur délégué des émissions des chasseurs de sons ses intentions de programmation, qu’en accord avec Laure ADLER, les enregistrements des chasseurs de sons diffusés anciennement dans le cadre de l’émission “RESONANCES”, seront diffusés désormais dans le cadre de l’ATELIER DE CREATION RADIOPHONIQUE, qui était le rendez-vous incontournable de tous ceux qui aiment la radio comme matériau de recherche et de création.

Aussi il avait semblé juste et pertinent pour la Direction de la Chaîne de proposer aux Chasseurs de sons d’exposer leurs travaux dans cette tranche de programme une fois par trimestre, en accord et sous la responsabilité des producteurs coordinateurs Philippe LANGLOIS et Franck SMITH, il y aura ainsi concordance entre des sensibilités radiophoniques communes et un bien meilleur affichage des productions des chasseurs de sons. Daniele ABENSOUR, Administratrice de France CULTURE, devant fixer la régularité des diffusions au sein de l’ACR.

Un contact fut immédiatement établi avec les producteurs de l’ACR qui à ce moment là n’avaient pas été informés de la décision prise d’intégration dans leur émission des activités des chasseurs de sons.  A noter que depuis septembre 2002, sur la grille des programmes 2002-2003- 2004, l’Atelier de Création Radiophonique (ACR) n’a pu diffuser depuis septembre 2002 à ce jour qu’une émission de 20 minutes consacrée aux chasseurs de sons...

18 mai 2003, disparition de Paul ROBERT , Secrétaire général du CHR, Paul ROBERT fut pendant de longues années le collaborateur  de Jean THEVENOT, créateur du CIMES  et de l'émission "Aux quatre vents". Après le décès de ce dernier, Paul Robert devint avec Dominique CALACE de FERLUC, le producteur de ce magazine international de l’enregistrement d’amateur consacrée aux documents enregistrés par des chasseurs de sons, jusqu'à sa suppression à l’arrivée de Mme Laure ADLER, Directrice de FRANCE CULTURE et de Josette COLIN sa conseillère pour les programmes;

Un hommage fut rendu à Paul ROBERT, lors du CIMES 2003 et du Congrès de la Fédération Internationale des Chasseurs de Sons (FICS) à la Maison de Radio France,qui pendant toute sa carrière, ia défendu et mis en valeur, la qualité des réalisations présentées par les passionnés d'enregistrement sonore. C’est Guy TAVERNIER qui a retracé la carrière du disparu, en présence de ses 2 fils.


2004
Le 53ème CIMES - 53st IARC - 53. IWT - Concours Internationale du Meilleur Enregistrement Sonore
International Amateur Recording Contest Internationaler Wettbewerb der Besten Tonaufnahme aura lieu à Piestany, Slovakia du 21st - 25th October, 2004. Il est organisé par le Slovenská Spolocnost Elektronikov le thème de l’année est le suivant :  LEVE TOI  ET MARCHE …

En France, le concours organisé chaque année par les radios du Groupe RADIO FRANCE est pour la première fois placé sous l’autorité de son Président Jean-Paul CLUZEL, qui en a approuvé le règlement.
Contacts :




CIMES 2004
Bureau 5126
Maison de Radio France
116 Avenue du Président Kennedy
75220 PARIS Cedex 16

Tél : 00 33156403745
Fax : 0033142098356  



--------------------
jeanthevenotelipson.jpg

International Federation of Soundhunters
Fédération Internationale des Chasseurs de Sons
Internationale Tonjäger Föderation

 
The evolution of Radio is now over 70 years old. From the earliest days, animated and supported by its development, amateurs devoted themselves to sound recording. In the thirties they slaved away with clumsy gramophone recording equipment hauling it by hand cart to each venue. These primitive devices were later superseded my recorders using magnetic steel wire; some models prior to WW II might even be called "portable".

The French and Swiss radio corporations (which have always had a great interest in amateur recording activities) have been broadcasting special programmes for amateurs since as early as 1948. However, amateur sound recording did not make good progress until the early fifties when modern tape and tape recorders began to become available. French Radio, on the invitation of Jean Thévenot, promoted an amateur recording contest in 1950 in which amateurs from Switzerland also competed. In 1951 it was Switzerland (under René Monat) who organised the second contest.

In 1952 the door was opened for all. The first International Amateur Recording Contest (IARC) was held at Lausanne in Switzerland. Amateur tape recordists from all over Europe took part. The first prize winner was a student, Stefan Kudelski, who entered the competition with a home-made spring-driven tape recorder. The machine was called NAGRA (from the Polish to record) and the former student is now head of a leading company near Lausanne which is manufacturing high quality machines for radio, television and film companies as well as serious amateurs the world over.

Consequently, clubs for amateur recordists, often calling themselves sound hunters, sprang up; the first ones in France and Switzerland followed quickly by other countries. These local clubs joined together to form national associations and in 1956 (on October 21st in Paris) the associations came together to found the Fédération International des Chasseurs de Sons (FICS) (or Internationsl Federation of Sound Hunters in English). The founders were radio experts Jean Thévenot from France, and René Monat and Fredy Weber from Switzerland who had been encouraging and overseeing the sound hunters movement from the very beginning.

The statutes on the inception of the federation were:

* Worldwide promotion of sound and video recording (on magnetic material).
* Promotion of international relations among amateur tape recordists and assistance in the founding of clubs and associations.
* Representing the interests of sound recording amateurs in discussions with radio and tv stations, the recording industry, copyright holders, etc.
* Promoting the international exchange of sound and video recordings by organisating and supporting international competitions (IARC) and other suitable events.

nagra1.jpg
jthevenotjmgrenier.jpg
cdjtdcf.jpg
CIMES FRANCE 1993.JPG
p040.jpeg
p011.jpeg
p059.jpeg
p053.jpeg
p046.jpeg
p055.jpeg
p055.jpeg
PAULROBERTCIMES242.jpg
tavernier%20paul%20IMGP1287.jpg
p018.jpeg
Perche
CDSENACTIONDCF.JPG
logocimes
jt.jpeg
Histoire

des CHASSEURS   	
           DE SONS